Der Distrikt 199 «hisst die Segel»!
Liebe Inner Wheel Freundinnen,
Unser Distrikt 199 wurde im Jahre 1987 gegründet und vereinte damit alle IW Clubs der Schweiz und Liechtensteins.
Weitere Clubs wurden seither ins Leben gerufen. Sie alle pflegen die gleichen Werte der Freundschaft, der gegenseitigen Hilfe sowie der internationalen Verständigung.
Zu Ehren des Clubs Morges, gegründet 1982 und somit erster Club der Schweiz, lädt der Distriktsvorstand zu einem besonderen Leckerbissen: An Bord eines Dampfschiffes aus «der guten alten Zeit» stechen wir in Lausanne bei hoffentlich strahlendem Sonnenschein in See.
Der Distrikt 199 feiert! Seid dabei!
Le District 199 "hisse les voiles!"
Chères Amies d'Inner Wheel,
Le District 199 fut fondé en 1987 rassemblant ainsi tous les clubs de Suisse et du Liechtenstein. Depuis d'autres clubs ont été créés, partageant les mêmes valeurs que sont l'amitié, la solidarité et l'entente internationale.
En l'honneur du club de Morges, premier club de Suisse fondé en 1982, le District vous invite à partager un moment bien particulier: une croisière à bord d'un bateau "Belle-Epoque" sur le lac Léman et sous le soleil, espérons-le!
Le District 199 est en fête, soyez de la partie!
12:00 Uhr: Einsteigen / Embarquement
12:15 Uhr: Abfahrt / Départ
13:00 Uhr: Cocktail dînatoire
16:15 Uhr: Rückkehr / Retour
