News

Jahres-Flyer Marlis Chanton / Le flyer de l'année de présidence de Marlis Chanton

Illustrationen zum Governor-Projekt «Nepal Hilfe direkt» in Kaule / Illustrations du projet du gouverneur «Aide directe pour le Népal» à Kaule

Im Frühling 2015 wurden weite Teile Nepals durch starke Erdbeben zerstört. So auch das Dorf Kaule, das Marlis Chanton während ihrer Einsätze unter «Swiss Contact» ans Herz gewachsen ist.  Durch d...

Tagesausflug SRK-Camp Fiesch 2016 / Sortie d'une journée au camp CRS Fiesch 2016

Bericht von Past-Governor Angelika Walde / Fotos sind unter der Rubrik «Album» publiziert. Rapport du past gouverneur Angelika Walde /  Les photos sont publiées en ligne   

Fondation «Mimi»

Dankesschreiben  Lettre de remerciement

«Jeder Kilometer ein Beitrag wert» / "Un montant pour chaque kilomètre parcouru"

Unter diesem Motto wanderte Simona Dozio vom IW Club Winterthur 650 km und sammelte dabei für die «mine-ex-Stiftung» Sous cette devise Simona Dozio du club IW Winterthur a parcouru 650 km et a ré...

Governor-Brief - Marlis Chanton / La lettre du gouverneur Marlis Chanton

Inner Wheel Flyer

Amtsübergabe in Crans-Montana / Passation des pouvoirs à Crans-Montana

Das Fotoalbum sowie das Protokoll der Distrikts-Konferenz sind aufgeschaltet → Dokumente L'album photos et le protocole de la conférence de District sont en ligne (sous Documents).

Mutationen im CMS 2016-2017 «Anleitung» / Instructions pour les modifications 2016-2017 dans le CMS

An die Sekretärinnen und CMS-Verantwortlichen. Bitte Änderungen im Clubverwaltungssystem bis zum 31. Mai vornehmen. /  A toutes les secrétaires et responsables du CMS: prière d'effectuer les mod...

Revue 29 «Leitfaden - Informations» / Revue 29 "Guide-informations"

Zuhanden Distrikts-Vorstand und Club-Präsidentinnen /  Destiné au comité de District et aux présidentes de Clubs

Rapport sur la Rencontre amicale régionale District 199 et District 71 (France) à Genève (16 avril 2016)

Freundschafts-Treffen Präsidentinnen 2011-2012 / Rencontre amicale des Présidentes 2011-2012

www.innerwheel.ch

Bericht Schneesport-Woche Lenzerheide - 17.-22. Januar 2016 / Rapport de la semaine de sports de neige à Lenzerheide - 17-22 janvier 2016

http://www.innerwheel.ch  → Bericht Schneesport-Woche Lenzerheide                                               Rapport de la semaine de sports de neige à Lenzerheide

Governorbrief

Lettre du Gouverneur

Dankesbrief

Lettre de remerciement Danke - Merci 

Spendenaufruf Nepal

Appel de fonds pour le Népal

Resultate Convention, Kopenhagen

Résultats de la Convention, Copenhague

Election results 2015-2016

Die Wahl-Resultate des International Inner Wheel-Boards sind da.

4. Bodensee-Regio-Treffen

weitere Fotos siehe Fotoalbum...

IIW - Auszug aus dem Protokoll - Résumé du procès-verbal

Info - Schnappschuss der Woche - l'instantané de la semaine

Einladung - Invitation - Schulung - Formation

Governorbrief - lettre du Gouverneur

Amtsübergabe - Passation de pouvoir

mehr Fotos unter Fotoalben

Hands-on 2 - Aide et Assistance, Bern-Flamatt