Illustrations du projet du gouverneur «Aide directe pour le Népal» à Kaule

dimanche 11 septembre 2016

Au printemps 2015 de forts séismes ont détruit des régions du Népal. S'étant auparavant rendue dans la région de Kaule dans le cadre d'un programme de développement de Swiss Contact, Marlis Chanton a souhaité de tout coeur apporter son soutien à l'école de Kaule, en ruines. 

Grâce à la solidarité d'Inner Wheel Suisse les travaux de reconstruction ont pu débuter. Les enfants et les jeunes ont ainsi des perspectives d'avenir et les adultes auront la possibilité de suivre des cours de formation.

 

 

 

Klassenzimmer vor den Erdbeben (die Renovation des Schulgebäudes ist in jedem Fall von grosser Dringlichkeit) / Classe de cours avant le tremblement de terre (la rénovation est de toute façon urgente)

Images supplémentaires

Die Neugier der Kinder ist geweckt / La curiosité des enfants est éveillée

Kinderschar vor dem intakten(!) Schulhaus / Groupe d'enfants devant l'école encore intacte

Dann kamen die Beben / Salle de classe après les secousses

Provisorium / Solution provisoire

Mit dem ersten gesammelten Geld wird unter der Koordination von Kumar Karki eine Strasse bis zur Schule gebaut / Grâce aux premiers dons le coordinateur Kumar Karki fait construire une route jusqu'à l'école

Aufbau der Mauer - Frauen und Männer von Kaule packen mit an / Construction d'un mur - Les femmes et les hommes de Kaule donnent un coup de main

Teile der Mauer stehen schon - nach dem Monsun gehen die Arbeiten weiter / Une partie du mur est construite - les travaux continueront après la mousson

Blumen für den Governor / Des fleurs pour le gouverneur